CVE-2025-58746
Unknown Unknown - Not Provided
BaseFortify

Publication date: 2025-09-08

Last updated on: 2025-09-09

Assigner: GitHub, Inc.

Description
The Volkov Labs Business Links panel for Grafana provides an interface to navigate using external links, internal dashboards, time pickers, and dropdown menus. Prior to version 2.4.0, a malicious actor with Editor privileges can escalate their privileges to Administrator and perform arbitrary administrative actions. This is possible because the plugin allows arbitrary JavaScript code injection in the [Layout] → [Link] → [URL] field. Version 2.4.0 contains a fix for the issue.
CVSS Scores
EPSS Scores
Probability:
Percentile:
Meta Information
Published
2025-09-08
Last Modified
2025-09-09
Generated
2026-06-16
AI Q&A
2025-09-09
EPSS Evaluated
2026-06-15
NVD
CVE-2025-58746
EUVD
EUVD-2025-27182
Affected Vendors & Products
Showing 1 associated CPE
Vendor Product Version / Range
volkov_labs business_links 2.4.0
Helpful Resources
Exploitability
CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-83 The product does not neutralize or incorrectly neutralizes "javascript:" or other URIs from dangerous attributes within tags, such as onmouseover, onload, onerror, or style.
CWE-79 The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.
Attack-Flow Graph
AI Quick Actions
Instant insights powered by AI
Executive Summary

This vulnerability exists in the Volkov Labs Business Links panel for Grafana before version 2.4.0. It allows a user with Editor privileges to escalate their privileges to Administrator by injecting arbitrary JavaScript code into the URL field of the Layout → Link configuration. This code injection enables the attacker to perform arbitrary administrative actions within Grafana.

Impact Analysis

If exploited, this vulnerability can allow an attacker with Editor privileges to gain Administrator access, enabling them to perform any administrative actions. This could lead to unauthorized changes, data manipulation, or disruption of the Grafana environment, potentially compromising the integrity and availability of dashboards and data.

Mitigation Strategies

Upgrade the Volkov Labs Business Links panel for Grafana to version 2.4.0 or later, as this version contains a fix for the arbitrary JavaScript code injection vulnerability that allows privilege escalation from Editor to Administrator.

Chat Assistant
Ask questions about this CVE
Hi! I’m here to help you understand CVE-2025-58746. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.
0/70
EPSS Chart