CVE-2025-34425
Unknown Unknown - Not Provided
BaseFortify

Publication date: 2025-12-09

Last updated on: 2025-12-09

Assigner: VulnCheck

Description
MailEnable versions prior to 10.54 contain a reflected cross-site scripting (XSS) vulnerability in the WindowContext parameter of /Mondo/lang/sys/Forms/MAI/compose.aspx. The WindowContext value is not properly sanitized when processed via a GET request and is reflected within a <script> context in the JavaScript variable window.location, allowing an attacker to break out of the existing script and inject arbitrary JavaScript. A remote attacker can supply a crafted payload that terminates the existing ProcessContextSwitchResult() function, inserts attacker-controlled script, and comments out remaining code, leading to script execution in a victim’s browser when the victim visits a malicious link or attempts to send an email. Successful exploitation can redirect victims to malicious sites, steal non-HttpOnly cookies, inject arbitrary HTML or CSS, and perform actions as the authenticated user.
CVSS Scores
EPSS Scores
Probability:
Percentile:
Meta Information
Published
2025-12-09
Last Modified
2025-12-09
Generated
2026-05-06
AI Q&A
2025-12-10
EPSS Evaluated
2026-05-05
NVD
Affected Vendors & Products
Showing 1 associated CPE
Vendor Product Version / Range
mailenable mailenable 10.54
Helpful Resources
Exploitability
CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-79 The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.
Attack-Flow Graph
AI Powered Q&A
Can you explain this vulnerability to me?

This vulnerability is a reflected cross-site scripting (XSS) issue in MailEnable versions prior to 10.54. It occurs in the WindowContext parameter of the /Mondo/lang/sys/Forms/MAI/compose.aspx page. The parameter is not properly sanitized when processed via a GET request and is reflected inside a JavaScript <script> context. An attacker can craft a payload that breaks out of the existing script, injects malicious JavaScript, and causes it to execute in the victim's browser when they visit a malicious link or send an email. This allows the attacker to run arbitrary scripts in the context of the victim's session.


How can this vulnerability impact me? :

Exploitation of this vulnerability can lead to several impacts: attackers can redirect victims to malicious websites, steal cookies that are not marked HttpOnly, inject arbitrary HTML or CSS into the page, and perform actions on behalf of the authenticated user. This can result in session hijacking, phishing, unauthorized actions, and other malicious activities within the affected application.


How does this vulnerability affect compliance with common standards and regulations (like GDPR, HIPAA)?:

The provided resources do not specify how this vulnerability affects compliance with common standards and regulations such as GDPR or HIPAA.


How can this vulnerability be detected on my network or system? Can you suggest some commands?

This vulnerability can be detected by testing the /Mondo/lang/sys/Forms/MAI/compose.aspx endpoint for reflected XSS in the WindowContext parameter via a crafted GET request. You can use tools like curl or a web vulnerability scanner to send a GET request with a payload in the WindowContext parameter and observe if the payload is reflected and executed in the JavaScript context. For example, using curl: curl -v "http://<target>/Mondo/lang/sys/Forms/MAI/compose.aspx?WindowContext=<script>alert(1)</script>" and then checking the response for the injected script. Additionally, using browser developer tools or automated scanners to detect reflected XSS in this parameter can help identify the vulnerability. [2]


What immediate steps should I take to mitigate this vulnerability?

Immediate mitigation steps include upgrading MailEnable to version 10.54 or later, where this vulnerability has been fixed. If upgrading is not immediately possible, restrict access to the vulnerable endpoint, implement web application firewall (WAF) rules to block malicious payloads targeting the WindowContext parameter, and educate users to avoid clicking on suspicious links. Applying security best practices such as input validation and output encoding on the affected parameter can also help reduce risk until a patch is applied. [2, 3]


Ask Our AI Assistant
Need more information? Ask your question to get an AI reply (Powered by our expertise)
0/70
EPSS Chart