CVE-2025-57707
Analyzed Analyzed - Analysis Complete
Static Code Injection in File Station 5 Enables Unauthorized Data Access

Publication date: 2026-02-11

Last updated on: 2026-02-12

Assigner: QNAP Systems, Inc.

Description
An improper neutralization of directives in statically saved code ('Static Code Injection') vulnerability has been reported to affect File Station 5. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to access restricted data / files. We have already fixed the vulnerability in the following version: File Station 5 5.5.6.5166 and later
CVSS Scores
EPSS Scores
Probability:
Percentile:
Meta Information
Published
2026-02-11
Last Modified
2026-02-12
Generated
2026-06-16
AI Q&A
2026-02-11
EPSS Evaluated
2026-06-15
NVD
CVE-2025-57707
Affected Vendors & Products
Showing 1 associated CPE
Vendor Product Version / Range
qnap file_station From 5.5.6.4691 (inc) to 5.5.6.5190 (exc)
Helpful Resources
Exploitability
CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-96 The product receives input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes code syntax before inserting the input into an executable resource, such as a library, configuration file, or template.
Attack-Flow Graph
AI Quick Actions
Instant insights powered by AI
Executive Summary

This vulnerability is an improper neutralization of directives in statically saved code, also known as 'Static Code Injection'. It affects File Station 5. If a remote attacker obtains a user account, they can exploit this vulnerability to access restricted data or files.

Impact Analysis

If exploited, this vulnerability allows a remote attacker who has gained a user account to access restricted data or files that should otherwise be protected.

Compliance Impact

I don't know

Detection Guidance

I don't know

Mitigation Strategies

To mitigate this vulnerability, you should update File Station 5 to version 5.5.6.5166 or later, where the vulnerability has been fixed.

Additionally, restrict remote attacker access by ensuring that user accounts are secured and monitor for any unauthorized access attempts.

Chat Assistant
Ask questions about this CVE
Hi! I’m here to help you understand CVE-2025-57707. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.
0/70
EPSS Chart