CVE-2025-10559

Received Received - Intake

Path Traversal in DELMIA Factory Resource Manager Allows File Access

Publication date: 2026-03-31

Last updated on: 2026-04-06

Assigner: Dassault Systèmes

Description

A Path Traversal vulnerability affecting Factory Resource Management in DELMIA Factory Resource Manager from Release 3DEXPERIENCE R2023x through Release 3DEXPERIENCE R2025x allows an attacker to read or write files in specific directories on the server.

CVSS Scores

EPSS Scores

Probability:
Percentile:

Meta Information

Published

2026-03-31

Last Modified

2026-04-06

Generated

2026-07-06

AI Q&A

2026-03-31

EPSS Evaluated

2026-07-05

NVD

CVE-2025-10559

EUVD

EUVD-2025-209135

Affected Vendors & Products

Vendor	Product	Version / Range
3ds	3dexperience	From r2023x (inc) to r2025x (inc)

Helpful Resources

Exploitability

CWE

KEV

CWE ID	Description
CWE-22	The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.

Attack-Flow Graph

Executive Summary

CVE-2025-10559 is a Path Traversal vulnerability affecting the Factory Resource Management component in DELMIA Factory Resource Manager from Release 3DEXPERIENCE R2023x through Release 3DEXPERIENCE R2025x.

This vulnerability allows an attacker to read or write files within specific directories on the affected server.

As a result, unauthorized access or modification of sensitive data on the server can occur.

Impact Analysis

The vulnerability can lead to unauthorized reading or writing of files on the server hosting the DELMIA Factory Resource Manager.

This may result in exposure or alteration of sensitive data, potentially compromising the integrity and confidentiality of your system.

Given the high severity rating, the impact could be significant depending on the data and files accessible through the vulnerability.

Compliance Impact

The vulnerability allows an attacker to read or write files within specific directories on the affected server, potentially leading to unauthorized access or modification of sensitive data.

Such unauthorized access or modification of sensitive data could impact compliance with common standards and regulations like GDPR and HIPAA, which require protection of personal and sensitive information.

Hi! I’m here to help you understand CVE-2025-10559. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.

0/70