CVE-2026-96258
Received Received - Intake

Cross-Site Scripting in Auktion NG Auktionssoftware

Vulnerability report for CVE-2026-96258, including description, CVSS score, EPSS score, affected products, exploitability, helpful resources, and attack-flow context.

Publication date: 2026-09-23

Last updated on: 2026-09-23

Assigner: VulDB

Description

A vulnerability has been found in onSite internet GmbH Auktion NG Auktionssoftware up to 20260722. This affects an unknown part of the file /forgotpasswd.html of the component Public Password Reset Endpoint. The manipulation of the argument email leads to cross site scripting. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

CVSS Scores

EPSS Scores

Probability:
Percentile:

Meta Information

Published
2026-09-23
Last Modified
2026-09-23
Generated
2026-09-23
AI Q&A
2026-09-23
EPSS Evaluated
N/A
NVD
EUVD

Affected Vendors & Products

Showing 1 associated CPE
Vendor Product Version / Range
onsite_internet_gmbh auktion_ng to 20260722 (inc)

Helpful Resources

Exploitability

CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-79 The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.
CWE-94 The product constructs all or part of a code segment using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify the syntax or behavior of the intended code segment.

Attack-Flow Graph

AI Quick Actions

Instant insights powered by AI
Executive Summary

This is a reflected Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the Auktion NG auction software. It exists in the /forgotpasswd.html file where the email parameter is not properly encoded. Attackers can inject malicious HTML or JavaScript code via this parameter. When a victim interacts with the page, such as hovering over the email input field, the injected script executes within the trusted domain auction.venta24.de.

Detection Guidance

To detect this reflected XSS vulnerability, test the /forgotpasswd.html endpoint by sending a crafted request with a malicious email parameter. Use tools like curl or browser developer tools to send a request with an email value containing a script tag, such as email=<script>alert(1)</script>. Monitor the response for script execution or unexpected HTML rendering.

Impact Analysis

This vulnerability could allow attackers to perform phishing attacks, manipulate the user interface, or execute unauthorized actions through the victim's browser session. Attackers might steal session cookies, redirect users to malicious sites, or trick users into revealing sensitive information.

Compliance Impact

This vulnerability could lead to data breaches, compromising personal or sensitive data. Under GDPR, this may result in fines due to inadequate protection of user data. For HIPAA, it could violate safeguards for protected health information if such data is exposed.

Mitigation Strategies

Immediately apply input validation to sanitize the email parameter in /forgotpasswd.html. Implement context-aware output encoding to prevent script injection. Deploy a Content Security Policy (CSP) to restrict inline scripts. Regularly audit the application for similar issues and ensure secure template escaping is used.

Chat Assistant

Ask questions about this CVE
Hi! I’m here to help you understand CVE-2026-96258. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.
0/70

EPSS Chart