CVE-2026-104706
Received Received - Intake

Path Traversal in DigitalCanion Portal

Publication date: 2026-10-05

Last updated on: 2026-10-05

Assigner: Switzerland Government Common Vulnerability Program

Description
DigitalCanion has discovered a path traversal vulnerability that allows to view or download sensitive system files over the portal https://<ip>:8443 via menus Administration -> View Logs

CVSS Scores

EPSS Scores

Probability:
Percentile:

Meta Information

Published
2026-10-05
Last Modified
2026-10-05
Generated
2026-10-05
AI Q&A
2026-10-05
EPSS Evaluated
N/A
NVD
CVE-2026-104706
EUVD
EUVD-2026-92289

Affected Vendors & Products

Currently, no data is known.

Helpful Resources

Exploitability

CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-31 The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize 'dir\..\..\filename' (multiple internal backslash dot dot) sequences that can resolve to a location that is outside of that directory.

Attack-Flow Graph

AI Quick Actions

Instant insights powered by AI
Executive Summary

This vulnerability is a path traversal flaw in a system portal that allows unauthorized access to sensitive files. It specifically affects the Administration -> View Logs section of the portal running on port 8443. An attacker could manipulate file paths to read or download restricted system files.

Detection Guidance

Check the portal at https://<ip>:8443 for unauthorized access to sensitive files via Administration -> View Logs. Monitor for unusual file access patterns or requests to sensitive paths.

Impact Analysis

This vulnerability could allow attackers to access sensitive system files, potentially exposing confidential data, configuration details, or logs. If exploited, it may lead to further attacks like privilege escalation or data breaches.

Mitigation Strategies

Restrict access to the portal at https://<ip>:8443, especially the Administration -> View Logs section. Update or patch the affected system if a fix is available. Review logs for signs of exploitation.

Chat Assistant

Ask questions about this CVE
Hi! I’m here to help you understand CVE-2026-104706. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.
0/70

EPSS Chart