CVE-2026-130791
Received Received - Intake

Finsys Dockhand Path Traversal Vulnerability

Vulnerability report for CVE-2026-130791, including description, CVSS score, EPSS score, affected products, exploitability, helpful resources, and attack-flow context.

Publication date: 2026-11-18

Last updated on: 2026-11-18

Assigner: VulnCheck

Description

Finsys Dockhand before 1.0.55 contains a path traversal vulnerability that allows users with stacks:edit permission to move arbitrary server directories by supplying a crafted oldDir parameter. Attackers can send POST requests to /api/stacks/[name]/relocate with an unvalidated source path to relocate directories into stack paths, disrupting services and exposing their contents.

CVSS Scores

EPSS Scores

Probability:
Percentile:

Meta Information

Published
2026-11-18
Last Modified
2026-11-18
Generated
2026-11-19
AI Q&A
2026-11-19
EPSS Evaluated
N/A
NVD
EUVD

Affected Vendors & Products

Showing 1 associated CPE
Vendor Product Version / Range
finsys dockhand to 1.0.55 (exc)

Helpful Resources

Exploitability

CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-73 The product allows user input to control or influence paths or file names that are used in filesystem operations.

Attack-Flow Graph

AI Quick Actions

Instant insights powered by AI
Executive Summary

Finsys Dockhand before 1.0.55 has a path traversal flaw in its stack relocate feature. Users with stacks:edit permission can manipulate the oldDir parameter in a POST request to /api/stacks/[name]/relocate, moving arbitrary server directories without validation. This allows attackers to redirect directories into stack paths, disrupting services or exposing sensitive data.

Detection Guidance

Check Dockhand logs for POST requests to /api/stacks/[name]/relocate with unvalidated oldDir parameters. Monitor filesystem changes in stack directories using tools like auditd or fsnotify. Inspect network traffic for suspicious relocate operations targeting sensitive paths.

Impact Analysis

An attacker could disrupt services by moving critical directories, read sensitive files from relocated directories, or escalate privileges by manipulating system paths. The impact depends on the server's configuration and the attacker's goals.

Compliance Impact

This vulnerability could lead to unauthorized access to sensitive data, violating GDPR's confidentiality requirements or HIPAA's safeguards for protected health information. Compliance violations may result in legal penalties or reputational damage.

Mitigation Strategies

Upgrade Dockhand to version 1.0.55 or later if available. Restrict stacks:edit permissions to only trusted users. Implement input validation for oldDir parameters in the relocate endpoint. Use filesystem access controls to limit Dockhand process permissions.

Chat Assistant

Ask questions about this CVE
Hi! I’m here to help you understand CVE-2026-130791. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.
0/70

EPSS Chart

Security Radar

News mentioning this vulnerability
Loading related security news...