CVE-2026-134448
Received Received - Intake

Path Traversal in Finsys Dockhand

Vulnerability report for CVE-2026-134448, including description, CVSS score, EPSS score, affected products, exploitability, helpful resources, and attack-flow context.

Publication date: 2026-11-21

Last updated on: 2026-11-21

Assigner: VulnCheck

Description

Finsys Dockhand 1.0.7 before 1.0.57 contains a path traversal vulnerability that allows low-privileged users to read and write arbitrary files by setting an unvalidated envPath on a stack source. Attackers with stacks:edit permission can point envPath to files like /etc/shadow or SSH keys, then use GET or PUT on /api/stacks/[name]/env/raw to read or overwrite them.

CVSS Scores

EPSS Scores

Probability:
Percentile:

Meta Information

Published
2026-11-21
Last Modified
2026-11-21
Generated
2026-11-21
AI Q&A
2026-11-21
EPSS Evaluated
N/A
NVD
EUVD

Affected Vendors & Products

Showing 1 associated CPE
Vendor Product Version / Range
finsys dockhand to 1.0.57 (exc)

Helpful Resources

Exploitability

CWE
CWE Icon
KEV
KEV Icon
CWE ID Description
CWE-22 The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.

Attack-Flow Graph

AI Quick Actions

Instant insights powered by AI
Executive Summary

Finsys Dockhand 1.0.7 before 1.0.57 has a path traversal flaw where low-privileged users with stacks:edit permission can manipulate the envPath parameter to read or write arbitrary files. By setting envPath to sensitive paths like /etc/shadow or SSH keys, attackers can exploit the /api/stacks/[name]/env/raw endpoint using GET or PUT requests to access or overwrite system files.

Detection Guidance

Check for unauthorized GET or PUT requests to /api/stacks/[name]/env/raw endpoints. Monitor logs for suspicious file access attempts, especially targeting sensitive paths like /etc/shadow or SSH directories. Verify if any users with stacks:edit permission have modified envPath values.

Impact Analysis

This vulnerability allows attackers to read sensitive files like system passwords or SSH keys, potentially leading to full system compromise. They can also overwrite critical files, causing denial of service or unauthorized code execution. The impact includes high confidentiality and integrity risks due to arbitrary file access.

Compliance Impact

This vulnerability likely violates compliance requirements for data protection and integrity, such as GDPR (data breaches) and HIPAA (unauthorized access to sensitive health data). Exploitation could lead to regulatory fines, legal liabilities, and loss of trust due to unauthorized file access.

Mitigation Strategies

Upgrade Dockhand to version 1.0.57 or later immediately. Remove stacks:edit permissions from low-privileged users until patched. Implement strict input validation for envPath parameters. Block access to /api/stacks/[name]/env/raw endpoints if not required.

Chat Assistant

Ask questions about this CVE
Hi! I’m here to help you understand CVE-2026-134448. Ask me anything about the vulnerability, its impact, or mitigation strategies.
0/70

EPSS Chart

Security Radar

News mentioning this vulnerability
Loading related security news...